(10. septembar u 18:00 sati, Hotel Hills)

Poštovani gospodine Ademoviću, zamjeniče predsjedavajućeg Doma naroda Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine,

Poštovani gospodine Čavara, zamjeniče predsjedavajućeg Predstavničkog doma Parlamentarne skupštine Bosne i Hercegovine,

Uvaženi gosti,

Dame i gospodo, dragi prijatelji,

Veliko mi je zadovoljstvo što se u ovo zlatno jesenje doba  okupljamo sa starim i novim prijateljima kako bismo zajedno proslavili 77. godišnjicu osnivanja Narodne Republike Kine. U ime Ambasade Narodne Republike Kine u Bosni i Hercegovini, želim vam svima srdačnu dobrodošlicu! Upućujem iskrenu zahvalnost svim prijateljima iz različitih društvenih krugova, koji već dugi niz godina prate i podržavaju razvoj Kine i prijateljstvo između Kine i Bosne i Hercegovine! Također, svim kineskim sunarodnjacima koji rade, studiraju i žive u Bosni i Hercegovini upućujem srdačne čestitke povodom praznika!

Tokom proteklih 77 godina, Komunistička partija Kine predvodila je i ujedinjavala kineski narod u neumornim nastojanjima, ostvarivši dva velika čuda – brz ekonomski razvoj i dugoročnu društvenu stabilnost. Kineska nacija ostvarila je historijske iskorake – od uspravljanja, preko prosperiteta, do jačanja. Današnja Kina sveobuhvatno unapređuje izgradnju snažne države i ostvaruje  nacionalni preporod kroz kineski put modernizacije, istovremeno stvarajući svojim razvojem sve više prilika za cijeli svijet.

Prvo, inovativna Kina unosi snažan zamah u globalni razvoj. Ova godina označava početak realizacije 15. petogodišnjeg plana Kine. Kina se dosljedno pridržava strategije razvoja vođenog inovacijama i kontinuirano unapređuje visok nivo samostalnosti i samopouzdanja u nauci i tehnologiji. U julu ove godine, predsjednik Narodne Republike Kine Xi Jinping je na Svjetskoj konferenciji o umjetnoj inteligenciji u Šangaju iznio sveobuhvatne kineske prijedloge o globalnom upravljanju umjetnom inteligencijom, uključujući pristup usmjeren na čovjeka i korištenje umjetne inteligencije za opće dobro, pomoć zemljama Globalnog juga u smanjenju jaza u digitalnog inteligenciji , osnivanje Svjetske organizacije za saradnju u oblasti umjetne inteligencije, kao i podršku procesu globalnog upravljanja umjetnom inteligencijom u okviru Ujedinjenih nacija. Kina je spremna jačati saradnju sa svim zemljama svijeta u oblasti inovacija i zajedno s njima dijeliti prilike koje donosi naučno-tehnološki napredak.

Drugo, Kina usmjerena na dobrobit naroda omogućava da plodovi modernizacije koriste svim građanima. Kina se uvijek pridržava razvojnog koncepta prema kojem je narod na prvom mjestu, a unapređenje životnog standarda i dobrobiti građana smatra temeljnim ciljem razvoja. Kina je historijski riješila problem apsolutnog siromaštva, u potpunosti izgradila umjereno prosperitetno društvo te uspostavila najveće sisteme obrazovanja, zdravstvene zaštite i socijalne sigurnosti na svijetu. Razvoj Kine u konačnici treba da se ogleda u poboljšanju života ljudi i u ostvarenju težnji svake porodice za boljim životom.

Treće, zelena Kina daje kineski doprinos globalnoj zelenoj tranziciji. Kina odlučno provodi koncept prema kojem su „čiste vode i zelene planine jednako vrijedne kao planine zlata i srebra“. Kina je uspostavila najveći i najbrže rastući sistem obnovljivih izvora energije na svijetu. Industrije čiste energije, poput energije vjetra i solarne energije, ubrzano se razvijaju, dok zelene industrije, uključujući nova energetska vozila i sisteme za skladištenje energije, kontinuirano jačaju. Na taj način Kina daje aktivan doprinos globalnoj energetskoj tranziciji i borbi protiv klimatskih promjena.

Četvrto, otvorena Kina stvara više prilika za globalnu saradnju. Od produbljivanja institucionalnog otvaranja do razvoja pilot-zona slobodne trgovine; od unapređenja visokokvalitetne saradnje u okviru inicijative „Pojas i put“ do održavanja Kineskog međunarodnog sajma uvoza osam godina zaredom – vrata Kine prema svijetu otvaraju se sve šire. Nedavno je Međunarodni monetarni fond, istovremeno sa snižavanjem prognoze rasta svjetske ekonomije za 2026. godinu, povećao prognozu ekonomskog rasta Kine za 0,2 procentna poena, što odražava pozitivna očekivanja međunarodne zajednice u perspektive kineske ekonomije. Kina je spremna da, stvarajući stabilnije, transparentnije i predvidljivije okruženje otvorenosti, sa svim zemljama dijeli razvojne prilike.

Peto, miroljubiva Kina pokazuje odgovornost velike zemlje. Kina se dosljedno pridržava puta mirnog razvoja i zalaže se za izgradnju zajednice sa zajedničkom budućnošću čovječanstva. Kina aktivno provodi Globalnu razvojnu inicijativu, Globalnu sigurnosnu inicijativu, Globalnu civilizacijsku inicijativu i Globalnu inicijativu za upravljanje, čvrsto podržava multilateralizam i zalaže se za rješavanje nesuglasica putem dijaloga i konsultacija. Kada je riječ o međunarodnim i regionalnim žarištima, uključujući Bliski istok, Kina se dosljedno zalaže za okončanje sukoba i ulaže napore u promoviranje mira.

Dame i gospodo,

Tokom 31 godine od uspostavljanja diplomatskih odnosa, uz strateško usmjeravanje lidera dviju zemalja, odnosi Kine i Bosne i Hercegovine razvijaju se stabilno i uspješno. Dvije strane razvijaju bilateralne odnose na principima ravnopravnosti, međusobnog poštovanja i uzajamne koristi, međusobno podržavaju razvojne puteve koje su same odabrale, kao i pitanja koja se tiču ključnih interesa i drugih pitanja od velikog značaja za obje strane. Političko međusobno povjerenje i praktična saradnja kontinuirano jačaju.

Zajedničkim naporima unapređujemo saradnju Kine i Bosne i Hercegovine na dobrobit lokalnog stanovništva. Posljednjih godina, u okviru visokokvalitetne saradnje na inicijativi „Pojas i put“ i saradnje Kine i zemalja Centralne i Istočne Evrope, Kina i Bosna i Hercegovina ostvarile su pozitivne rezultate u oblastima infrastrukturne izgradnje, nove energije i drugim sektorima. Više dionica autoputeva koje su izgradile kineske kompanije olakšalo je putovanja lokalnog stanovništva i unaprijedilo regionalnu povezanost. Projekti u oblasti nove energije, poput Vjetroelektrane Ivovik, doprinose zelenoj i niskougljičnoj tranziciji Bosne i Hercegovine. Projekat Bolnice „Sveti apostol Luka“ u Doboju omogućava pristupačnije i kvalitetnije zdravstvene usluge za 330.000 stanovnika Doboja i okolnih područja.

Kineske kompanije također aktivno ispunjavaju svoju društvenu odgovornost i nastoje se što bolje integrirati u lokalne zajednice. Kao na primjer, jedna kineska kompanija od 2022. godine kontinuirano za jednog pacijenta oboljelog od teške psihičke bolesti obezbijedila je tradicionalne kineske lijekove.

Bliskost među narodima ispisuje nova poglavlja prijateljske razmjene između Kine i Bosne i Hercegovine. Posljednjih godina kontinuirano se produbljuje razmjena između dvije zemlje u oblastima obrazovanja, kulture, turizma i sporta, dok su kontakti među ljudima sve intenzivniji. Predstavnici mladih iz Bosne i Hercegovine aktivno učestvuju u programu „Kineski most“, čime stiču bolje razumijevanje Kine. Reprezentacija Bosne i Hercegovine u sjedećoj odbojci ove godine otputovala je u Hangzhou u Kini, gdje je učestvovala na Svjetskom prvenstvu u sjedećoj odbojci 2026. godine i ostvarila odličan rezultat. Sve više kineskih turista posjećuje Bosnu i Hercegovinu, a sve više mladih u Bosni i Hercegovini sa zanimanjem isprobava elemente kineskog načina života – piju toplu vodu, vježbaju Baduanjin, uživaju u kineskoj kuhinji i otkrivaju čari života u kineskim gradovima. Trend „postati Kinez“ sve je popularniji na društvenim mrežama. Danas sam posebno pozvala i umjetnike iz ansambla tradicionalne muzike iz moje rodne provincije Hunan da nam prirede prekrasan nastup kineske tradicionalne muzike.

Mladi Kine i Bosne i Hercegovine zajedno stvaraju ljepšu budućnost inovativne saradnje. Danas umjetna inteligencija, digitalna ekonomija i zelene tehnologije otvaraju nove mogućnosti za saradnju Kine i Bosne i Hercegovine. U julu su se u Sarajevu okupili mladi predstavnici kineskog Univerziteta Tsinghua i više univerziteta iz Bosne i Hercegovine. U augustu su stigle lijepe vijesti sa Kineskog takmičenja mladih u naučnim i tehnološkim inovacijama 2026: učenici iz Bosne i Hercegovine osvojili su nagradu CASTIC AWARD, koja se dodjeljuje za 10 posto najboljih učesnika u juniorskoj kategoriji iz cijelog svijeta. Ambasada Narodne Republike Kine u Bosni i Hercegovini također je uspostavila „Ambasadorsku stipendiju“, kojom se podstiču učenici i studenti sa odličnim akademskim rezultatima, kao i oni iz porodica koje se suočavaju s finansijskim poteškoćama, da marljivo uče i nastave svoje obrazovanje, kako bi se prijateljstvo između naših zemalja prenosilo s generacije na generaciju među mladima.

Dame i gospodo,

U Bosni i Hercegovini postoji izreka: „Udaljenost ne može razdvojiti one čija su srca povezana.“ I u Kini postoji poznati stih drevne poezije: „Dok god imamo iskrenog prijatelja pod nebom, i na kraju svijeta osjećamo se kao da smo susjedi.“ Nedavno je jedan prijatelj iz Bosne i Hercegovine, nakon posjete Kini, podijelio svoj utisak: „Iako su Bosna i Hercegovina i Kina geografski veoma udaljene, a njihova historijska i kulturna iskustva znatno se razlikuju, oba naša naroda duboko razumiju vrijednosti porodice, gostoprimstva, prijateljstva, međusobnog poštovanja i držanja date riječi.“ U potpunosti se slažem s tim riječima. Ovom prilikom srdačno pozivam sve prijatelje da posjete Kinu, da iz prve ruke osjete dinamičan razvoj i brojne aspekte kineske modernizacije, te se uvjere u razvojna dostignuća Nove Kine tokom 77 godina od njenog osnivanja.

Dame i gospodo,

Pozivam vas da zajedno podignemo čaše:

za 77. godišnjicu osnivanja Narodne Republike Kine;

za prosperitet Kine i Bosne i Hercegovine, te sreću i blagostanje naših naroda;

za trajno prijateljstvo Kine i Bosne i Hercegovine, koje s vremenom postaje sve snažnije;

za dobro zdravlje i uspjeh u radu svih naših gostiju!

Živjeli!